Circla_shape Circla_shape
Creando...

Soy Xany, combino arte, diseño y tecnología

Soy diseñadora UI/UX con más de 9 años de experiencia en entornos digitales. Enfoco mi trabajo en conectar la identidad de marca con su presencia digital a través de sistemas visuales coherentes, guías de estilo y bibliotecas que facilitan la comunicación entre equipos. Combino diseño, tecnología y estrategia creativa para optimizar la experiencia del usuario y mantener la consistencia visual en sitios web, email marketing y plataformas digitales.

brand image

Experiencias digitales

brand image

Design Systems

brand image

Estrategia visual

brand image

Marcas con sentido

brand image

Diseño que conecta

brand image

Ideas

Mis habilidades

Diseño entornos digitales coherentes con la identidad de cada marca, aplicando metodologías y bibliotecas visuales que facilitan la colaboración y mejoran la comunicación entre equipos creativos y técnicos.

identidad de marca

+

Proyectos digitales

+

Marcas estructuradas

%

Diseño aplicado a marca

+

Años en entornos digitales

Exprience_shape
Klibu — Startup KYC / KYB

UI / Web Designer

Diseño de webapp, dashboards y sistemas visuales escalables.
Exprience_shape
Freelance

Directora de Arte Digital

Branding, web, UX/UI y dirección creativa para marcas y startups.
Exprience_shape
Marketing 4 Sunset

UI / Web Designer

Desarrollo de plataformas, e-commerce y liderazgo creativo.

“Las ideas que funcionan no solo se ven bien: conectan, se entienden y se recuerdan.”

Hit Makers | Derek Thompson

“La creatividad no pide perfección, pide presencia, curiosidad y constancia.”

Libera tu magia | Elizabeth Gilbert

"Diseñar es ir tan lejos como puedas, sin perder a quien te sigue."

Most Advanced Yet Acceptable | Raymond Loewy

¿Tienes un proyecto en mente?

Hablemos de tu proyecto

Quiero agradecer a Xany por el excelente trabajo en mi sitio web.

Me encantó el flow, la claridad del diseño y cómo logró transmitir la energía de mi marca. Se nota el cuidado, la dedicación y el enfoque en cada detalle.

Eter Studio | Proyecto web

Me encantó el resultado.

La página se siente coqueta, bien cuidada y con una gama de tonos que conecta perfecto con mi estilo.

Yanneri | CV digital

El Oficio de Crearₓ

Ideas y análisis sobre crear, diseñar y estructurar en la era de los sistemas.

Circla_shape Circla_shape
blog thumbnail
MANIFIESTO

Crear no es seguir pasos ni dominar sistemas. Es sostener la tensión entre intuición, cultura y método sin perder la voz propia.

Reflexión editorial · 2025

Cómo entiendo
el diseño

¿UI y UX son lo mismo?

No.
UI se enfoca en la interfaz visual: cómo se ve y se organiza una pantalla.
UX tiene que ver con la experiencia completa: claridad, flujo y entendimiento.
En muchos proyectos aplico principios UX sin ejecutar procesos extensos, adaptándome al contexto, tiempos y presupuesto.

¿Design system o guía de estilo?

Una guía de estilo define identidad visual: colores, tipografía, uso gráfico.
Un design system va más allá: integra componentes, reglas y documentación para escalar el diseño entre equipos y productos.
No todos los proyectos necesitan un system completo, pero sí orden y consistencia desde el inicio.

¿Por qué hablas tanto de sistemas y bibliotecas?

Porque diseñar no es solo crear piezas, sino facilitar la comunicación entre equipos. Las bibliotecas visuales permiten trabajar más rápido, mantener coherencia y reducir errores, especialmente en web, email marketing y productos digitales.

¿Tu enfoque es más creativo o más técnico?

Ambos.
Trabajo desde la sensibilidad visual y la identidad de marca, pero con estructura. Mi punto está en encontrar el equilibrio entre intuición, sistema y contexto real de cada proyecto.